즐겨찾기+  날짜 : 2022-01-18 오후 01:55:53 회원가입기사쓰기전체기사보기
뉴스 > 사회종합

속초시, 외국인을 위한 민원서식 번역본 제작·비치

- 실생활 밀접 민원서식 4종 10개 국어로 번역 수록 -
속초양양인터넷뉴스 기자 / press@syinews.co.kr입력 : 2021년 11월 23일

속초시가 속초에 거주하는 외국인들이 편하게 민원업무를 처리할 수 있도록 ‘외국인을 위한 민원서식 번역본'을 제작하였다.

외국인의 민원편의를 위해 제작된 민원서식 번역본은 국제결혼 및 취업 등으로 외국인들의 행정수요가 늘어남에 따라 민원실을 방문하는 외국인들이 쉽게 민원서류를 작성하고 발급받을 수 있도록 제작되었다.

외국인의 실생활과 밀접하게 관련된 민원서식 번역본은 출생·혼인·이혼신고서 및 가족관계등록부 등의 증명서 교부 등 신청서 4종이 러시아어·몽골어·베트남어·영어·우즈베크어·일본어·중국어·캄보디아어·태국어·필리핀어의 10개 국어로 번역 수록돼 있다.

또한, 민원서식 작성방법이 한글과 병행 기재되어 있어 외국인이 각종 민원서식을 이해하기 쉬어 신속한 민원처리가 될 것으로 기대하고 있으며, 민원서식 번역본은 속초시청 민원실과 동 주민센터, 다문화가족지원센터에 비치하였다.

속초시 관계자는 "외국인을 위한 민원서식 번역본을 통해 다문화가족과 외국인 주민도 편리하게 민원처리 용이성과 앞으로도 민원인의 맞춤형 눈높이에 맞추어 불편 없는 민원행정 구현에 최선을 다하겠다."라고 전했다.


속초양양인터넷뉴스 기자 / press@syinews.co.kr입력 : 2021년 11월 23일
- Copyrights ⓒ속초양양인터넷뉴스. 무단 전재 및 재배포 금지 -
트위터페이스북밴드카카오스토리네이버블로그
 
많이 본 뉴스 최신뉴스
양양군, 통합 양양몰 오픈&설맞이 할인쿠폰 이벤트행사 진행
양양군, 오는 10일부터 새해 농업인 실용교육 실시
속초시, 청초환희 힐링정원 운영기간 연장
속초시, 2022년 새해농업인실용교육 추진
속초시, 보행자용 도로명판 확충 설치 지점 조사 실시
속초시, 유통분야 방역수칙 현장점검 강화
양양군, 자동차세 연납하고 9.15% 할인 받으세요!
속초시, CCTV 통합관제센터 강원안심이 앱 운영
속초시, 2022년 상반기 농어촌진흥기금 사업 추진
속초해경, 21년 해양오염 지도점검 실적 분석
인물
(사)한국쌀전업농중앙연합회 김광섭 전 회장이 농업·농촌 활성화와 국가 산업 발전에.. 
양양문화재단, 김호열 신임 상임이..  
제25대 속초해양경찰서장 박승규 총..  
동해해경청 제15대 청장에 최정환 ..  
제28대 홍승표 양양군 부군수 프로..  
제20대 속초재향경우회장 박윤재 연..  
제18대 김봉순 양양군새마을회장 취..  
설악산생태탐방원, 이기석 신임 원..  
양양군 보건소장에 “권성준 보건소..  
임동숙 양양군여성의용소방대연합회..  
오피니언
지난 4월 어느 날 울릉도에서 교통사고가 났다. .. 
2020의 다사다난했던 한해를 마무리하려는 시기,.. 
안녕하세요. 설악 농부 정순창 입니다. 오늘은 2.. 
 
제호 : 속초양양인터넷뉴스 / 주소: 강원도 양양군 강현면 안골로 214-15(방축리 124-1) / 발행인 : 박성수
편집인 : 박성수 / mail: press@syinews.co.kr / Tel: 033-672-1240 / Fax : 033-672-1240
정기간행물 : 경기다01029(2007년 09월 17일) / 인터넷신문사업등록증 : 강원, 자00036(2018년 2월 12일)
청소년보호책임자 : 박성수 / 기사배열책임자 : 박상언
Copyright ⓒ 속초양양인터넷뉴스 All Rights Reserved. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실요강을
방문자수
어제 방문자 수 : 2,427
오늘 방문자 수 : 1,767
총 방문자 수 : 4,253,424